سرویس خبری فرهنگ و هنر

به بهانه زادروز خالق «جودی دمدمی»

به بهانه زادروز خالق «جودی دمدمی»

زادروز مگان مک‌دونالد فرصتی است برای مرور کارنامه نویسنده‌ای که با نگاهی دقیق و انسانی به جهان کودکان، داستان‌هایی خلق کرد که هم خنده می‌آورند و هم به ظرافت، پیچیدگی‌های رشد و هویت را روایت می‌کنند.

مهری آهی؛ بانوی ادبیات روس در ایران

مهری آهی؛ بانوی ادبیات روس در ایران

سالروز درگذشت مهری آهی، یادآور زنی است که با ترجمه شاهکارهای ادبیات روس، نه‌تنها زبان، بلکه جهان‌بینی نویسندگانی چون داستایفسکی و تورگنیف را به خوانندگان ایرانی نزدیک کرد و افق تازه‌ای در ترجمه ادبی گشود.

اسفندگان؛ جشن زمین و زن در آستانه تولد دوباره طبیعت

اسفندگان؛ جشن زمین و زن در آستانه تولد دوباره طبیعت

پنجم اسفند در گاه‌شماری ایرانی، روزی است که زمین، زن و زایش در یک نام به هم می‌رسند. «اسفندگان» یا «سپندارمذگان» تنها یک جشن باستانی نیست، بلکه یادآور پیوند عمیق ایرانیان با زمین، باروری و جایگاه زن در نظم هستی است؛ پیوندی که در آستانه بهار، معنایی تازه می‌یابد.

غلامحسین فرنود

به بهانه زادروز غلامحسین فرنود، نویسنده و مترجم تبریزی

پنجم اسفند، یادآور تولد غلامحسین فرنود است؛ نویسنده، مترجم و ناشری که زندگی‌اش نه در سکوت کتابخانه‌ها، بلکه در متن پرتنش تاریخ، آموزش و نشر کتاب شکل گرفت. او از نسلی بود که کتاب را نه فقط برای خواندن، بلکه برای ساختن انسان و جامعه می‌خواست.

«داستان‌های شگفت‌انگیز جیمز»؛ روایت جهان از نگاه یک نویسنده ۱۰ ساله

«داستان‌های شگفت‌انگیز جیمز»؛ روایت جهان از نگاه یک نویسنده ۱۰ ساله

«داستان‌های شگفت‌انگیز جیمز» نوشته آناهیتا نظری، نویسنده ۱۰ ساله، مجموعه‌ای از هفت روایت کوتاه درباره تجربه‌های روزمره یک پسربچه دبستانی است؛ تجربه‌هایی ساده که از نگاه کودکانه، رنگی از کشف و شگفتی می‌گیرند.

وقتی زبان‌ها و گویش‌ها بی‌صدا حذف می‌شوند

وقتی زبان‌ها و گویش‌ها بی‌صدا حذف می‌شوند

روز جهانی زبان مادری فقط درباره حق سخن گفتن به یک زبان نیست؛ درباره حق زنده ماندن همه صداهایی است که یک زبان را می‌سازند، از خودِ زبان گرفته تا گویش‌هایش. در جهانی که ارتباطات گسترده‌تر از همیشه شده، خطر حذف آرام و نامرئی نه‌فقط زبان‌های کوچک، بلکه گویش‌ها نیز بیش از هر زمان دیگری جدی است.

جریان‌های غیررسمی اطلاعات در سایه سانسور

جریان‌های غیررسمی اطلاعات در سایه سانسور

سانسور، تنها حذف چند خبر یا واژه نیست؛ تغییری است در مسیر گردش اطلاعات. وقتی رسانه رسمی نتواند بخشی از واقعیت را بازتاب دهد، آن واقعیت خاموش نمی‌شود، بلکه راه خود را به فضاهای غیررسمی باز می‌کند؛ جایی که آزادی بیشتر است، اما اعتبار و اعتماد، شکننده‌تر.

پربحث ترین

پیشنهادی